著名なパタヤの事業主は、パタヤに「プーケットスタイル」の免除を求め続け、レストランでのパタヤのアルコール販売禁止を終了します

パタヤ–

ナイトライフ、エンターテインメント、バーの分野で著名なパタヤの事業者は、その後、Covid-19状況管理センター(CCSA)によって事業が実質的に凍結された後、地元、地域、および国のタイ政府指導者からの支援を求め続けています。ナイトライフ、バー、エンターテインメントセクターは、2022年のホリデーシーズンが終わるまで営業を許可されないという以前の発表。

現在、チョンブリとパタヤではレストランでさえアルコールの販売が禁止されており、パタヤの主なアトラクションであるナイトライフ、バー、エンターテインメント部門はほぼXNUMXか月間閉鎖されています。 これは、サムイ島、バンコク、プーケットなどの一部の場所がCCSAからアルコールの販売の例外を認められているにもかかわらず、パタヤ、チェンマイ、ホアヒンなどの他の人気のある観光地は乾燥したままです。

パタヤ市とパタヤ市議会の顧問も務めているパタヤウォーキングストリート&ツーリズムアソシエーションのコムクリットプラシトナリッツ氏は、今週初めにソーシャルメディアで次のように述べています。 、そして今年は13月と2020月の約XNUMXか月間しか開店できず、その後再び閉鎖されました。 最近の発表、 ここで見、彼らが少なくともあとXNUMXか月間パタヤで閉鎖され続けるであろうということは、ビジネスオーナー、スタッフ、そしてその地域の顧客さえもさらに苛立たせ、動揺させました。 今後XNUMX年間、このセクターは最も混乱し、最初に閉鎖し、最後に開放しました。」

「真実は、チョンブリでは、 Covid -19で確認された症例のほとんどは、工場、軍事キャンプ、市場、および小さなコミュニティで発見されています。。 多くの場合、病院の収容能力が少なく、チョンブリに起因する他の州からの転院です。 これらの場所は現在通常通り営業していますが、娯楽施設は閉鎖されたままであり、チョンブリのレストランでのアルコールの販売は禁止されています。」 Komkritは続けた。

「恐れのために、このように事業部門を凍結するべきではありません。 政府は、特に一年で最も祝祭的で重要な時期に、娯楽施設やナイトライフ施設を継続的に閉鎖するのではなく、ウイルスの拡散を防止または制御するための測定についてセクターと協力する必要があります。」 Komkritは述べた。

昼間に観光名所、ビーチ、島、寺院、ショッピング、その他の場所に行く「質の高い」観光客の多くは、観光のXNUMX日の後もナイトライフに行くことを楽しんでいます。 一部の人が政府に持っているように、彼らがそうではないと主張することは誤りです。 パタヤの有名なナイトライフを閉ざし続けること、そして特にレストランがアルコールを売ることを阻止することさえ、多くの観光客がプーケットやバンコクに行くために街を完全にスキップしているので、街のすべての人とすべての産業を傷つけます。 Komkritは続けた。

「エンターテインメントビジネスは多くの人に重要視されていないことは知っていますが、それは私がパタヤに外国人観光客を引き付ける「マグネット」ビジネスであり、他のすべての産業と観光サプライチェーン全体に利益をもたらします。 この「磁石」の魅力がなければ、他のすべてのビジネスは苦しみます。 さまざまな関係者の間で妥協点と解決策を見つける必要があります。」 Komkritは結論を出しました。

TPNメディアは、これらの声明は、バーやナイトライフセクターに直接いる人々だけでなく、チョンブリとパタヤのビジネスオーナーからの不満の高まりの一部であると述べています。 観光協会が最近明らかにしたように、パタヤは1月XNUMX日に検疫と入国規則を緩和して以来、外国人観光客からの大きな増加は見られていません。 チョンブリ観光評議会の代行会長であるサネット・スパラシャスランシは、観光客の不足は、依然として過度に複雑な入国規則と、娯楽とナイトライフの継続的な禁止の両方に起因すると述べた。

サネットはまた、プーケットやバンコクなどの一部の地域ではレストランでのアルコール販売の例外が認められており、多くの外国人観光客が通常ナイトライフや娯楽に大きく依存しているパタヤの代わりにこれらの地域に行くことを選択していると述べました。 サネットと他のXNUMXつの主要な観光協会は、タイ政府と州の指導者に、パタヤに「レストラン」がアルコールを販売することを許可されている観光の「プーケットスタイル」の例外を認めるよう要請しました。 実際には、TPNは、これにより、バンコクとプーケットで、より良い照明と間隔を備えた「レストラン」として数百のバーが再開されましたが、所有者は生計を立てることができます。

バーセクターの何百人もの地元のパタヤビジネスオーナー また、今週初めにチョンブリ知事室と市長に請願書に署名して提出しました、また、開業または財政的支援のいずれかを求めて、彼らは、85年以上の強制閉鎖にもかかわらず、ほとんどまたはまったくなかったと述べています。 彼らはまた、公衆衛生省のデータによると、チョンブリは国内で19番目にワクチン接種されている場所であり、パタヤ市長によると、パタヤはCovid-XNUMXに対して約XNUMX%完全にワクチン接種されており、プーケットと同様になっています。制限を緩和することができます。 彼らはまた、街は毎週末、何千人もの国内観光客を歓迎するお祭りを開催しているが、小さな屋外バーでさえ開くことは許可されておらず、小さなレストランで合法的にビールを販売していると述べた。

これまでのところ、パタヤ市長のソンタヤ・クンプルームだけが、CCSA、パタヤの指導者、チョンブリの指導者の間で舞台裏で進行中の議論が行われ続けていると述べて、合意を開くか合意に達するための嘆願について公然と話しました。状況は複雑でしたが、彼は前向きな動きが起こっていると感じており、月末までにさらなる発表が行われる可能性があります。 しかし、約束はありませんでした。

パタヤは、事業主が事業再開の猶予または例外を求めている唯一の地域からはほど遠いです。 チェンマイの事業主も変化を求めています。

以下の参考記事:

パタヤは、今月1月XNUMX日から始まった低リスク国からの外国人ワクチン接種観光客のための「再開」の最初の数夜はまだかなり静かでした。

パタヤの事業主は、なぜ街が酒の販売なしで「乾燥」したままであるのかを尋ね続け、今週後半に当局者との会合が予定されています

パタヤとジョムティエンの事業者は、チョンブリ知事とパタヤ市長に正式に手紙と請願書を渡しました。これは、コビッド-19状況管理センターにも提出され、新年の前にレストランでのアルコール販売を許可するよう求めています。パタヤがプーケットやバンコクと同様のプログラムを許可され、現在販売が許可されており、多くの会場が復活しました。

何百人ものパタヤの事業主が、チョンブリ知事、パタヤ市長、およびCCSAに、会場でのアルコール販売を許可するよう正式に要請します。

チョンブリ観光評議会の議長は、タイが「再開」して以来、パタヤは外国人観光客にとって「非常に静か」であり、バーとナイトライフの閉鎖と複雑な入場規則を非難していると述べています

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= – = – = – = – ==-

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。

 

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。