パタヤ–
パタヤのエンターテイメントおよび観光事業者は、レストランやホテルでのアルコール販売の許可、および会場の合法的な再開を許可するよう引き続き推進すると誓った。 チョンブリー市の感染症委員会が、昨夜19月1日の夜、新型コロナウイルス感染症（Covid-XNUMX）規制に関する最新の命令を発表した際、アルコール規制の緩和を拒否したにもかかわらずだ。
これは、バンコクやプーケットのような場所が「レストラン」での飲酒時間を延長しているにもかかわらずである（実際には、多くのバーは一時的なライセンスで営業しているか、タイが新型コロナウイルスパスを停止している）。 チャアムやアユタヤなどの人気観光地ではレストランでの飲酒が許可されています。 タイで2019番目に訪問者の多い観光地であるパタヤ（19年には40,000万人近い訪問者があり、世界でXNUMX位）、ナイトライフで世界的に有名であるが、依然として広く不評な飲酒禁止令下にあり、何千ものレストランやホテルの売上に打撃を与えており、地元の観光協会によると、何百ものバーやナイトライフ会場が閉鎖され、推定XNUMX万人が職を失っている。 パタヤだけではなく、ホアヒンとチェンマイも、同じ観光地であるにもかかわらず、引き続きアルコールの法的禁止下にあり、事業主からの同様の抗議に直面している。
パタヤのホテル経営者シンチャイ・ワッタナサート氏は、パタヤで動揺している数十の大手ホテル、観光業、レストラン経営者とのいくつかの大規模な会合に参加しており、タイの関連報道機関にこう語った。 「ハイシーズン」（XNUMX月）でも多くの国内外の観光客がパタヤを訪れています。 しかし、 観光客は、ここではセブンイレブンとスーパーマーケットを除いて、どのホテル、レストラン、バーでもアルコールの販売が合法ではないことに驚くでしょう。 ナイトタイムエコノミーで有名なパタヤではバーやナイトライフが引き続き閉鎖されており、多くの人々がバンコク、サムイ、クラビ、プーケットなど「例外」があった他の都市や地方へ移動している。 ナイトライフとエンターテインメントに大きく依存しているパタヤが、閉鎖を続ける論理的かつ賢明な理由を多くの人が求めているにもかかわらず、同様の例外が認められない理由はまだ明らかにされていない。 パタヤ市長は、最近市内では約85％が新型コロナウイルス感染症のワクチン接種を完了していると推定しており、ワクチン接種の観点から再開の準備ができていない理由はない」と述べた。
「レストランでのアルコールの提供が禁止されている一方で、屋外の店舗でのアルコールの販売が許可されている現在の規則は不公平です。 最近のフェスティバルでは、ワクチン接種を完了したスタッフと多くの健康対策を講じた認可された安全な会場で合法的に販売することができなかったため、何千人もの人々がコンビニでアルコールを購入し、公共エリアで飲酒する様子を多くのレストランが目撃しました。 私たちはレストランでのアルコール販売を禁止する命令には同意できず、政府は現時点でこの禁止と閉鎖に対して財政援助を行っていません。」
「私たちはこの問題を推進する方法を見つけており、許可が得られるか、パタヤを引き続き禁止する賢明で論理的な理由が与えられるまで、この問題を推進し続けます。 ナイトクラブのような巨大なナイトライフ施設に対する政府の懸念は理解できますが、なぜこれをめぐってあらゆる分野を罰するのでしょうか? レストランやホテルの販売を手始めに、そこから前進できるように賢明な分離をしてみてはいかがでしょうか? 現在の禁止措置はバーだけでなくパタヤのあらゆる業種に打撃を与えている。 これは歓楽街やナイトライフの話ではありません。 アルコールの全面禁止により、観光客は市内全域を飛び回り、バンコクやプーケットなど販売例外のある場所に滞在することになり、パタヤではアルコールを販売しない経営者も含め、すべての経営者に打撃を与えている。」とシンチャイは説明した。
パタヤエンターテイメント観光協会の書記であるダムロンキエット・ピニトカン氏はTPNメディアに対し、「より多くのタイ人や外国人観光客を誘致するために、クリスマスと新年のフェスティバルの前にパタヤでエンターテイメント部門を合法的に再開する必要がある」と語った。
「パタヤ市によると、19％以上の人々がワクチン接種を受けており、パタヤは新型コロナウイルス感染症から安全であると確信しています。 新型コロナウイルス感染症（Covid-80）の新規感染者数と確認された感染者の数は減少し続けています。 新型コロナウイルス感染症（Covid-19）の状況は、現地ではまだ制御下にある。 しかし、私たちはこの禁止令を継続しており、ワクチン接種状況や営業時間に関する規則を設けて営業しているバンコクのカオサン通りやプーケットのバングラ通りと同様の計画など、事業主らから提出された数多くの提案が認められていない。」 ダムロンキエト氏が説明した。
「大規模なナイトクラブなどの娯楽施設は、政府にとって再開が最も難しい部門であることを私たちは理解しています。 ただし、プーケット、クラビ、バンコク、チャアムなどのレストランでのアルコール販売を許可する必要があります。 現在の禁止措置はバーのオーナーだけでなく全員を傷つけ、観光客を混乱させている。」 ダムロンキエト氏は結論付けた。
TPNメディアは、伝えられるところによると、いくつかのグループが近い将来、この禁止令をめぐるさらに大規模な抗議活動を計画しており、今日を含め、当局者や指導者とのさらなる会合が予定されていると報じている。 チョンブリー政府はパタヤに例外が認められなかった理由を正式に発表しておらず、その理由も明らかにしていない。 しかし、パタヤ市長は禁止を解除し、プーケットと同様のバーやナイトライフ部門に対する例外を認めることを支持すると繰り返し述べている。 しかし、この決定は同氏単独のものではなく、現在は多くのメンバーを擁するチョンブリー感染症委員会および新型コロナウイルス感染症状況管理センター（CCSA）の決定によるものである。
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= – = – = – = – ==-
ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。
