最新情報: パタヤ水上マーケットが12月XNUMX日に再開

パタヤ–

パタヤ水上マーケットは12月XNUMX日の大規模で壊滅的な火災の後、再開を計画しているth、2023。

私たちの以前の話:

深刻な火災により四地域水上マーケットが被害を受け、当初の被害総額は少なくとも50万バーツと推定されている。 火災は木造トイレ棟から発生したとみられる。 本稿執筆時点で重大な負傷者や死亡者は報告されていない。

パタヤ当局は、昨夜9月7日夜に大規模な火災が発生したパタヤ水上マーケットを視察している。

さて、アップデートのために:

市場のマネージングディレクターで弁護士のスマポン・スリムアン氏は、土曜日(9月XNUMX日)の記者会見で速やかな再開を発表した。th)。 記者会見にはバンラムン地区長のピシット・シリサワディヌクン氏とパタヤ・ニュースなどの地元メディアも同席した。

スマフォンさんはパタヤニュースに火災事件について語った。 「警備員は火災当日の午後7時30分ごろ、施設の中央から煙と火が上がっているのを目撃した。 彼らは全員、基本的な防火訓練を受けています。 しかし、この時期は風が強く、市場の構造物はほとんどが燃えやすい木でできていました。 火災は非常に早く広がりました。 私たちの警備員と職員は直ちに被災地から避難しましたが、これが重大な負傷者や死者が出なかった主な理由です。」

「消防士が呼ばれ、すぐに到着し、午後10時過ぎにようやく消火できました。 火災事件から、パタヤの誰もがお互いに助け合っていることが分かりました。 すべての関係当局、法医学警察、バンラムン事務所の土木技術者の方々に感謝します。 これらの機関は火災の正確な原因を見つけるために火災現場を調査中ですが、まだ不明です」とスマフォンさんは説明した。

「被害は市場の総面積の約30パーセントで、その大部分は当社の70つのゾーンアトラクションのうちのXNUMXつである「ノーザン」ゾーンにあります。 被害額は約XNUMX万バーツと推定されている。 この費用には市場の事業者への損害費用は含まれておりません。 私たちは市場向けに保険をかけていますが、それほど大きな金額ではありませんが、記事執筆時点での支払い構造と損害の修復方法を明確にすることに取り組んでいます」とスマフォン氏は付け加えた。

「予定されていたパークへのツアープログラムの多くがキャンセルされましたが、お客様からの苦情ではなく多大なご支援をいただきました。 被害を受けた市場の事業者も市場保険から補償を受けることができる。 私たちはパタヤの忘れられたランドマークになりたくありません。 私たちは火災が起こる前から、今月すでに新しいゾーンをオープンする計画を立てていました。 市場は12月XNUMX日に再開される予定だth ただし、一部のエリアは修理中でアクセスできない可能性があります。 公園の大部分と多くのアトラクションは被害を受けておらず、消防検査官と技術者はこれらのセクションは安全に再開できると保証しました。」 スマフォンさんはこう指摘する。

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。