火災でパタヤ水上マーケットに甚大な被害、被害額は推定50万バーツ

パタヤ–

深刻な火災により四地域水上マーケットが被害を受け、当初の被害総額は少なくとも50万バーツと推定されている。 火災は木造トイレ棟から発生したとみられる。 本稿執筆時点で重大な負傷者や死亡者は報告されていない。

私たちのチームによる火災のビデオをご覧になるには、ここをタップするかここをクリックしてください。

パタヤ市警察は8月30日木曜日午後7時XNUMX分に火災の通報を受けた。th)スクンビット通りのフォー・リージョンズ水上マーケットで。 警察、消防車約20台、パタヤニュースが現場に到着すると、激しく燃え上がっている火災を発見した。 本稿執筆時点では、火災はほぼ鎮火したが、小さな炎と残り火が残っていた。

市場のスタッフらはパタヤニュースに対し、午後7時に仕事を終えて自宅に戻るところだと語った。 市場中央の木造トイレでは火災が広がる前に火の粉が散っていた。 現段階での損害賠償額は少なくとも00万バーツと見積もられている。 消防士が市場から避難して安全な場所に移動するよう指示する中、多くの水上マーケットの従業員や出店者が炎の中から持ち物や屋台を必死に救出しようとしている姿が記者らに目撃された。

パタヤ市当局者によると、火災から逃れた従業員が軽傷を負ったとの報告があったが、重大なものはなかったという。 伝えられるところによると、市場の周囲には多くの運河や湖があるため、炎から逃れるために水に飛び込み、泳いで安全な場所に避難した業者もいたという。

パタヤ市のポラメーゼ・ガンピチェ市長は火災発生直後に現場に到着し、消防幹部らとともに指令センターを設置し、火災の正確な原因を特定し、被災者に支援を提供した。

パタヤ水上マーケットは、この地域にある約 60 エーカーの主要な観光名所で、主に竹と木材で構成される XNUMX つの異なる地域で構成されています。 市場には何百もの売り子や屋台があり、通常は XNUMX 日に何千人もの観光客が訪れますが、そのほとんどがアジア人またはタイ国内の観光客です。 しかし、火災が閉店時間後に発生したため、観光スポットにいた人の数は限られていました。

同公園には多数のゾウがおり、夜中に調教師によって安全な場所へ誘導される姿が目撃されている。

これは発展途上の記事であり、パタヤ ニュースではさらなる最新情報が入手可能になり次第提供します。

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。