ソンクランは今年後半に正式に延期されます。 それで、それは正確にはどういう意味ですか?

バンコク-

タイの新年であるソンクランは、小説Covid-19コロナウイルスの蔓延の可能性を懸念して、タイの内閣と政府によって本日正式に延期されました。

これは、少なくとも現代では前例のないイベントであり、多くの人々、外国人、タイ国民が次に何を尋ねるのですか?

さて、私たちはその質問と他のいくつかの質問に答えようと少し時間を取ってみたかったのです。

Q.ソンクランはいつ正常ですか?

A.公式の日付は毎年13月15日から12日ですが、タイの人々の休日は休業日と祝日があり、通常は16日から19日です。 一部の州や地域は、異なる日に祝います。 パタヤでは、イベントは通常XNUMX週間以上で、大きなイベントはXNUMX月XNUMX日に行われます。

Q.いつ移動しましたか?

A.正確な日程は未定ですが、内閣の議論を踏まえると、19月になる可能性があります。 彼らは事前に通知し、人々がフライトを予約して休暇の計画を立てるのに十分な時間を与えることを約束しました。 これは、Covid-XNUMXコロナウイルスの制御と管理にも左右されます。

Q.完全にキャンセルしてみませんか?

A.これは、フォーラムでの休暇を楽しんでいない多くの外国人と少数の外国人から尋ねられました。 このイベントは、水上戦争や大規模なコンサートよりもはるかに多く、通常、全国で数百万人の観光客と数百万人の国内タイ人が集まります。 それは本質的にタイの人々にとって一年で最も長くそして最も重要な休日です。 多くの人にとって、それは彼らが家に帰って家族を訪ねなければならない唯一のチャンスです。 多くのタイ人はバンコク、パタヤ、プーケットなどで遠隔地で仕事をしています。この休日は、西部のクリスマスのように、家族に会い、祝う時間を与えます。 それは、西側諸国にクリスマスがキャンセルされたことを伝えるようなものです。 イベントには、メリットを生み出す、長老に敬意を払う、美容コンテスト、家全体の家族の掃除、パレード、伝統的な宗教的遺物の展示、砂の城の建物など、ニュースを支配する傾向がある水の戦い以外の多くの他のイベントや伝統が含まれています、動物の象徴的な解放、クレンジングの儀式、カラフルな服の着用、貧しい人々への食糧の提供、贈り物の交換など。 最後に、タイの人々は、現在のウイルスの状況と家族や友人と一緒にいるチャンスの後に、このイベントと士気を高める必要があることは言うまでもありません。

Q.でも、お正月は動かせません!

A.彼らはちょうどしました。 そして、日付は、伝統的に使用されていたように、実際の旧正月には何年も落ちておらず、最近では設定された日付になっているだけなので、完全な前例がないわけではありません。

Q. 13月15日からXNUMX日はまだ祝日ですか?

A.いいえ。休日、正月、宗教儀式、その他すべてが移動されます。 タイの内閣は、タイの人々がまだ休暇をとることを約束しました。多くの人にとって、一年で最も重要な時期であり、家族に会うチャンスです。

Q.なぜキャンセルされるのですか?

A. Covid-19コロナウイルスの脅威に加えて、このイベントはタイ人の毎年最大の移住です。 タイ政府は、ウイルスに感染して無症候性である可能性のある何十万人もの人々が、多くの高齢者や危険にさらされているグループが住むタイの伝統的な家族の村に戻ることを望んでいません。 そして、はい、ウイルス危機が終わった後、あたかも予約された形で保持されているかのように、国内外の観光客と観光客を呼び込むのを助けるためにそうしません。

Q.パタヤはそれでも丸一週間以上なりますか?

A.わかりません。 さまざまな州や地域で、通常どおり、主要な休日の前後にさまざまな日に主要なイベントが開催されると予想されます。 これは多くの理由で行われますが、主な理由は、国内の観光客が家族を訪問した後、さまざまなイベントや場所を訪問できるようにすることです。

Q.それは伝統的なものですか、それともウォーターファイトでいっぱいですか?

A.物事が落ち着いていて、ウイルスの状況が解決されている限り、それは通常のソンクランの休日のようになります。

ソンクランの詳細については、こちらをご覧ください。

https://en.wikipedia.org/wiki/Songkran_(Thailand)

送信
ユーザーレビュー
0 (0 票)
ニュースレター登録
アダムジャッド
Adam Judd 氏は、2017 年 XNUMX 月から TPN Media の共同所有者です。彼はアメリカのワシントン DC 出身ですが、ダラス、サラソタ、ポーツマスにも住んでいました。 彼のバックグラウンドは小売販売、人事、および運用管理であり、ニュースとタイについて長年書いてきました。 彼はフルタイムの居住者として XNUMX 年以上パタヤに住んでおり、地元ではよく知られており、XNUMX 年以上にわたって定期的な訪問者としてパタヤを訪れています。 オフィスの連絡先情報を含む彼の完全な連絡先情報は、以下の連絡先ページに記載されています。 ストーリーについては、Editor@ThePattayanews.com まで電子メールでお寄せください。