タイ全土で記録的な熱波が続いている

プレスリリース:

タイでは記録的な熱波が続いており、気温の上昇により全国的に電力需要が前例のない水準に達している。

タイ気象局によると、伝統的に最も暑い月とされてきた77月に、タイの1958県のXNUMX以上の地区で過去最高気温を記録した。一部の記録はXNUMX年に記録された過去の最高値を超えた。

猛暑の影響で電力消費量が急増し、月曜日(36,699月29日)には電力使用量が新たなピークとなるXNUMX万XNUMXメガワットに達し、XNUMX週間でXNUMX番目の記録的な需要を記録した。増大する電力需要に対応するため、タイ国営エネルギー会社PTTは緊急輸送用の液化天然ガス(LNG)を入手し、追加購入を検討していると報じられている。 LNG は主に国内の発電に利用されています。

厳しい気温も健康と安全への懸念を引き起こしています。公衆衛生省は、今年は暑さが原因で約30人が死亡し、暑さによる死亡者数が増加していると報告した。住民には屋外活動を制限するよう勧告されており、ほとんどの地域で気温が摂氏40度を超えると予想されている。

バンコクでは、湿度を表す暑さ指数が 52 ℃を超える「非常に危険な」レベルに達し、極度の不快感と潜在的な健康リスクを引き起こしました。一方、北部ランパーン県では44.2℃の最高気温を記録し、前年に観測された同国の史上最高気温44.6℃に近づいた。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。