79歳のタイ人男性、年齢に負けずジョムティエンビーチで伝統的なイサーン楽器を販売し続ける

パタヤ—

79 歳という、多くの人が引退生活を送る年齢であるにもかかわらず、パタヤのジョムティエン ビーチ沿いでおなじみのウィチャイおじさんは、音楽や伝統的なイサーン楽器を販売することで人々に喜びを与え続けています。

ウィチャイおじさんまたはウィチャイ・ケウィントラティ氏は、もともとタイ北東部ナコーンパノム県の静かな町ナワの出身です。パタヤに来て以来、彼は 40 年以上にわたり、ケーン (口器官)、ピン (リュート)、ヴォートなどの伝統的なイサーン音楽と楽器を販売してきました。

ウィチャイおじさんは毎日楽器を持ってジョムティエンビーチの長い道に沿って出発します。カーンで演奏される彼の甘い調べは、道行く人々の注目を集めずにはいられません。美しいメロディーは、タイ人も外国人も同様に好奇心旺盛な訪問者を惹きつけ、音楽と彼の作品の職人技の両方を賞賛します。日が沈み始めると、ウィチャイおじさんは南パタヤへ向かい、夜遅くまで音楽の旅を続けます。

地元メディアとのインタビューで、ウィチャイおじさんは、彼の楽器は単なるお土産ではなく、それぞれ竹から細心の注意を払って作られていると明らかにしました。これらは彼の故郷イサーン州の豊かな文化遺産を保持しています。いくつかの楽器は彼の妻によって作られ、彼はケーンの演奏が最も得意です。楽器は数百バーツから千バーツで販売されています。

ウィチャイおじさんにとって、これらの楽器を売ることは単なる生計手段以上のものです。それは彼の情熱を世界と共有する方法です。高齢にもかかわらず、ウィチットおじさんの話はインスピレーションの源となり、年齢は単なる数字にすぎないことを正当化します。


-=-=-=-=-=-=-= – =-=-=-=-=-=-=-=

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。

ニュースレター登録
目指せタナコーン
パタヤニュースのローカルニュース翻訳者。 Aim は現在バンコクに住む 24 歳です。英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っている彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉が不可欠な要素であると信じています。