タイで騒音苦情を提出し、騒音公害に対する法的罰則を理解することは複雑なプロセスとなる場合があります。手順をナビゲートするのに役立つ短いガイドを次に示します。
タイで騒音苦情を提出する方法:
1. 直接コミュニケーション: 最初は、騒音の発生源に音量を下げるよう丁寧に依頼して、問題の解決を試みます。この手順は無視されることが多く、さまざまな政府機関や法的支援を受けて状況がさらにエスカレートすることを避けるために重要な場合があります。可能であれば、双方の話し合いに応じて緊張を和らげるために、第三者の調停者を検討してください。
一方の当事者がタイ人で、もう一方の当事者が外国人の場合、タイ人の調停者/翻訳者、特に地元コミュニティで良い評判があり、影響力のある人を強く提案します。騒音に関する苦情だけでなく、妥協してさまざまな解決策を提示する準備をしてください。マンションの場合、法務局が協力してくれる場合は、仲介者として関与することを検討してください。
2. 騒音を文書化する: 日付、時刻、騒音の性質を記録し、騒音事件を記録します。近隣住民も騒音に悩まされているかどうかを調べ、問題を文書化して記録してもらうことを検討してください。
3. 法律を知る: 地域の騒音規制をよく理解してください。一般に、深夜前の騒音は許容され、警察の援助が入る可能性が高まるのは午前 2 時または 3 時以降です。ナイトライフ会場が午前 4 時まで合法的に営業できるセントラル パタヤのようなエンターテイメント ゾーンでは、騒音許容量が東パタヤの住宅地よりも大幅に高いことに注意してください。
4. 正式に報告する: 直接のコミュニケーションが失敗した場合は、オンブズマン事務所の公式 Web サイトを通じて苦情を申し立てることができます。 www.ombudsman.go.th、または該当する場合は、地域の ICT ラーニング センターに設置されている苦情プログラムを使用してください。
タイの ICT ラーニング センターは、情報通信技術 (ICT) へのアクセスを提供することで不平等のギャップを埋めるために設計されたハブです。これらのセンターはデジタル経済社会省によって設立され、一般住民と若者に ICT のスキルと知識を提供することを目的としています。コンピュータとインターネットへのアクセスを提供することで、教育へのアクセスを強化し、コミュニティ生活を促進します。
ICT ラーニング センターは、寺院、モスク、コミュニティ センター、協同組合、地方行政機関、学校、図書館、軍事キャンプなどの場所に便利に設置されており、コミュニティの大部分が簡単にアクセスできます。これらはボランティアの力を借りて地域運営の重要なメカニズムとして機能し、人々の生活と国際社会とのつながりの向上への貢献が国内外で認められています。また、前述したように、通常は苦情センターがあり、騒音苦情などの問題について地域社会の支援を提供します。 このオプションを利用するには、ほぼ確実にタイ人でタイ語を話す人が必要です。
地域によっては、特に苦情が企業に対するものである場合、市役所に正式な苦情を提出することも検討できます。ここでの成功はさまざまな場合があり、問題を解決するために訪問する前にどのような手順を踏んだかを尋ねられることがよくあります。 このオプションにはタイ人も推奨されます。
5. 警察署: 最寄りの警察署に苦情を申し立てるか、警察の非緊急電話番号に電話することもできます。特にパタヤでは、騒音に関する苦情は通常、通常の警察ではなく自治体 (テサジット) の管轄下にあることに注意してください。観光警察も協力してくれるかもしれません。ただし、これは警察がそうするという保証はなく、代わりに上記のような別の苦情ベースの組織にあなたを紹介する場合があります。
タイにおける騒音公害に対する法的罰則
– 一般騒音レベル基準: 境界またはファサードでの最大騒音レベルは 115 dB(A) を超えてはならず、24 時間の平均騒音レベルは 70 dB(A) を超えてはなりません。 (これは、合法的なエンターテイメントゾーンや認可されたイベントでは異なる場合があります。)
– 迷惑騒音レベル基準: 実体が動作していない場合、実体によって発生する騒音レベルは背景レベルより 10 dB(A) を超えてはなりません。
– 罰則: 騒音規制に違反すると、最大 10,000 バーツの罰金および/または 90 か月の懲役が科せられる場合があります。企業の場合、日常の業務や通常の活動によって発生する騒音は XNUMX デシベル未満である必要がありますが、パタヤ中心部などの合法的な歓楽街や認可されたイベントでは例外が存在する場合があります。
このガイドは一般的な概要を提供するものであり、実際のプロセスと罰則は特定の状況や地域の規制によって異なる場合があることに注意してください。あなたの状況に合わせた詳細なアドバイスについては、タイの法律専門家に相談することをお勧めします。
パタヤニュースは通常、騒音に関する苦情関連の問題には関与しません。 さまざまな法的理由から、上記のオプションが問題の解決にうまくいかない場合は、以下に示すように、もう 1 つのオプションがあります。
に連絡することを検討してください 一山弁護士会発生した可能性のある問題や、刑事事件関連の問題を含む法的問題に関する質問については、以下の連絡先までお問い合わせください。騒音に関する苦情に対する他のすべての選択肢を使い果たした場合は、極端な状況では弁護士に相談することを検討してください。
イサーン弁護士 タイの駐在員および外国人に法律サービスを提供することを専門としています。
詳細については、こちらのIssan Lawyersをご覧ください。
-
*免責事項: この記事は一般的な情報を提供するものであり、法的アドバイスを構成するものではありません。個別のガイダンスについては、資格のある弁護士に相談してください。*
スポンサー付きの広告。
