法律コーナー:タイの新婚平等法がもたらす劇的な変化

タイの結婚平等法案、 下院を通過した、性別を問わず結婚相手に平等の権利を認めるための重要な一歩です。私たちのパートナーによると、これが法律になったら、以下に大きな変化がもたらされるでしょう。 一山弁護士会、パタヤ ニュースの法律関連記事への寄稿を定期的に手伝ってくれています。

1. ジェンダー中立の用語: この法案は、一般に「結婚法」として知られるタイの民法および商法第 1448 条を改正することを目的としています。 「夫」と「妻」という用語は、より包括的な「配偶者」という用語に置き換えられます。さらに、法案は「男性」と「女性」を「人」という用語に置き換えることを提案しています。

2. 同性婚の法的承認:タイは東南アジアで初めて同性婚を合法化する国となる。この承認により、性別に関係なく、カップルに平等の権利と責任が与えられます。

3. 王室官報への掲載: 上院の承認と国王陛下の承認後、法案は王室官報に掲載されます。その後、60日間の待機期間を経て施行される。この期間中、同性カップルは正式に結婚し、法的保護を受けることができます。

4. 国際的な認知:同性婚を合法化することで、タイは、平等な結婚の権利を認めるアジアの台湾やネパールのような国の仲間入りをすることになる。この動きは世界の目におけるタイの地位を高めることになるだろう。

5. 男女別の言語の排除: この法案の草案は、男女別の言語が現在の社会的状況に確実に適合するように調整されています。国会議員は、LGBTI+の人々、特に子供を持つ同性カップルの権利を制限する可能性のある文言を排除するために取り組んできた。

全体として、結婚平等法案は、性自認に関係なく、すべてのカップルの包摂性の向上と平等な権利を目指すタイの歩みにおける重要なマイルストーンを表している。

タイの結婚平等法案では、結婚の平等に関連する大きな変更に加えて、その他にもいくつかの法的修正が導入されています。

1. ジェンダー中立の文言: この法案は、タイの民法および商法の 68 の条項を改正します。これは、既存の用語「夫」と「妻」を、より包括的な用語「夫婦」に置き換えます。この変更により、LGBTQ カップルが同等の法的地位と権利を有することが保証されます。

2. 相続権:同性カップルは異性婚と同等の相続権を享受できるようになります。これは、性別による差別なく資産や財産を配偶者に引き継ぐことができることを意味します。

3. 養子縁組の権利: この法案は、同性カップルに養子縁組をする権利を与えます。この重要な一歩により、LGBTQ家族が異性愛者のカップルと同様に家族を作り、育てる法的機会が確保されることになる。

4. 医療上の意思決定: 新しい法律により、同性配偶者はお互いに医療上の意思決定を行う権限を持ちます。これには、パートナーの XNUMX 人が無能力であるか、同意を提供できない状況が含まれます。

5. 外国人結婚の承認: この法案は、海外で行われる同性婚を認めています。他国で合法的に結婚したカップルはタイでも結婚が認められ、国内での法的保護と権利が与えられることになる。

これらの変化は、タイにおける平等を促進し、差別を撤廃し、LGBTQ の個人およびカップルの法的立場を強化します。

タイのLGBTQ+活動家らは、結婚平等法案に関して期待と懸念の両方を表明している。彼らは平等の権利に向けた進歩を称賛する一方で、この法案が不十分な分野も強調している。彼らの懸念事項の一部を次に示します。

1. 不完全な保護: この法案は同性婚を合法化しているが、一部の活動家は、この法案はLGBTQ+の個人に対する包括的な保護を提供していないと主張している。彼らは、雇用、住居、医療など生活のさまざまな側面における差別を防ぐために追加の規定が必要であると考えている。

2. 親の権利: この法案は、同性カップルの親の権利については明示的に言及していません。活動家たちは、養子縁組、親権、親の責任に関する明確な法的ガイドラインの必要性を強調している。 LGBTQ+ の親の平等な権利を確保することは、家族の安定と幸福にとって極めて重要です。

3. トランスジェンダーの権利: この法案は結婚の平等に焦点を当てていますが、トランスジェンダーの個人の権利には特に言及していません。活動家たちは、公文書の名前や性別の変更など、トランスジェンダーの人々に対するより広範な法的認知と保護を主張している。

4. 宗教上の反対派: 宗教派議員の少数派がこの法案に反対を表明した。保守的な観点からはスムーズな通過を妨げる懸念が生じている。信教の自由と平等の権利のバランスは依然として議論の余地のある問題です。

5. 実施上の課題: たとえ法案が成立したとしても、その効果的な実施には課題が生じる可能性があります。活動家たちは、官僚的な障害や社会の受け入れ、そして同性カップルが障害なく権利を行使できるようにすることを懸念している。

要約すると、結婚平等法案は大きな進歩を示しているが、活動家たちはタイのLGBTQ+コミュニティの多様なニーズと権利に対処する、より包括的な法的枠組みを主張し続けている。

に連絡することを検討してください 一山弁護士会抱えている可能性のある問題や、人生の大きな一歩である結婚を含む法的問題に関する質問については、以下の連絡先をご利用ください。信頼できる弁護士に相談する必要があります。

イサーン弁護士 タイの駐在員および外国人に法律サービスを提供することを専門としています。

詳細については、こちらのIssan Lawyersをご覧ください。

-
*免責事項: この記事は一般的な情報を提供するものであり、法的アドバイスを構成するものではありません。個別のガイダンスについては、資格のある弁護士に相談してください。*

スポンサー付きの広告/意見。

ニュースレター登録
アダムジャッド
Adam Judd 氏は、2017 年 XNUMX 月から TPN Media の共同所有者です。彼はアメリカのワシントン DC 出身ですが、ダラス、サラソタ、ポーツマスにも住んでいました。 彼のバックグラウンドは小売販売、人事、および運用管理であり、ニュースとタイについて長年書いてきました。 彼はフルタイムの居住者として XNUMX 年以上パタヤに住んでおり、地元ではよく知られており、XNUMX 年以上にわたって定期的な訪問者としてパタヤを訪れています。 オフィスの連絡先情報を含む彼の完全な連絡先情報は、以下の連絡先ページに記載されています。 ストーリーについては、Editor@ThePattayanews.com まで電子メールでお寄せください。