プレスリリース：
バンコク民事裁判所は、ノラウィッチ・ブアドク警部補に対し、2022年に横断歩道でバイクにはねられ死亡事故を起こした眼科医ワラルク・スパワチャリヤクン医師の遺族に27.3万バーツの賠償を命じた。
この判決は、ワララック医師の両親が、彼女の死亡の責任は警察官の過失と警察の交通法執行の欠如にあるとして、ノラウィッチとタイ王立警察（RTP）の両方に損害賠償を求めたことを受けて出された。団体としてのタイ王立警察に対する訴訟は棄却されたにもかかわらず、裁判所はこの事件におけるノラウィッチの単独責任を認めた。
補償金には、両親の寿命とワララック医師の潜在的な収入を反映して、葬儀費用と将来の収入の損失が含まれる。さらに、ノラウィッチは、事件発生日から全額が支払われるまで、賠償額に対して年 5% の利息を支払う必要があります。
この判決はまた、ノラウィッチ氏の懲役を10年以上に延長する結果となった控訴に続くものだった。 RTPは、最高裁判所が有罪判決を支持した場合、ノラウィッチ氏は解任されると述べた。
