パタヤで英国とロシアのバイクが衝突

写真:TMNケーブルTVパタヤ

パタヤ—

5月11日木曜日、パタヤのソイ・カオプラ・タムナックXNUMXで英国とロシアの観光客が誤ってバイク同士が衝突する事故が起きた。

サワン・ボリボン・タマサターン財団の救助チームは昨夜、時間は特定されていないが事故に対応した。

事故現場に到着すると、大きな損傷を負った赤いホンダPCXバイクが道路脇に横倒しになっているのを発見した。ライダーの英国人トーマス・A氏は意識不明の重傷を負った。別の負傷者、20歳のタイ人乗客ポルナパ・Sさんも顔と体に傷を負い近くに横たわっていた。二人はパタヤ病院の救助チームと医療スタッフによって直ちに応急処置を受け、病院に搬送された。

巻き込まれた2台目のバイク、黒色のホンダ・フォルツァも前部に損傷を負った。乗客のロシア国籍のドミトリイ・ボルディウグさんは軽傷を負っただけで医療援助を拒否し、現場に留まり当局の到着を待っていた。ボルディウグ氏の翻訳によると、彼は直進走行していたところ、他のオートバイのライダーが突然前方から向きを変え、衝突を引き起こしたとされている。

パタヤ警察署の警察官は現場を記録し、事故の正確な原因を特定するために監視カメラ映像の調査を手配した。彼らはまた、負傷から回復した英国人を召喚して、側の話を聞く予定だった。

写真:TMNケーブルTVパタヤ
写真:TMNケーブルTVパタヤ
写真:TMNケーブルTVパタヤ

-=-=-=-=-=-=-= – =-=-=-=-=-=-=-=

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。

ニュースレター登録
目指せタナコーン
パタヤニュースのローカルニュース翻訳者。 Aim は現在バンコクに住む 24 歳です。英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っている彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉が不可欠な要素であると信じています。