チョンブリーでは数世紀前から続くユニークなバッファロー レースが開催されます

写真: ททท.สำนักงานพัทยา

チョンブリ—

タイのチョンブリ県で毎年恒例のバッファローレーシングフェスティバルが、「タイで唯一、世界でも唯一」をテーマに、28年2023月XNUMX日に開催されました。

チョンブリー県庁前の中央ステージで開催されたこの伝統的なイベントには、地元住民や海外からの観光客が熱心に参加しました。

チョンブリー知事のタワッチャイ・スリトーン氏は、チョンブリー村長会長のプラパツァラ・スリトーン女史とともに、この152年続く伝統の第XNUMX回を開始した。

バッファロー レーシング フェスティバルは地元の文化に深く根付いており、チョンブリーでは 14 世紀以上にわたって祝われ続けています。 伝統的に旧暦 11 月 XNUMX 日に開催され、地方の農民たちが素早い水牛を連れてレースに出場します。 この儀式は水牛を病気から守り、自然災害を防ぐと信じられています。

レースに加えて、フェスティバルでは、水牛の装飾を施した荷車の行列、文化的パフォーマンス、水牛美人コンテストや伝統的なスポーツを含むさまざまな競技会が開催されました。 このイベントは、チョンブリーの豊かな文化遺産と農業の伝統を祝う活気に満ちた行事であり続けています。

写真: ททท.สำนักงานพัทยา
写真: ททท.สำนักงานพัทยา
写真: ททท.สำนักงานพัทยา

-=-=-=-=-=-=-= – =-=-=-=-=-=-=-=

Facebookグループのディスカッションに参加してください https://www.facebook.com/groups/438849630140035/または以下のコメントで。

ニュースレター登録
目指せタナコーン
パタヤニュースのローカルニュース翻訳者。 Aim は現在バンコクに住む 24 歳です。英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っている彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉が不可欠な要素であると信じています。