パタヤで飲酒運転者が路側溝に突っ込む

パタヤ—

27月XNUMX日朝、タイのピックアップトラックの運転手がパタヤで道端の溝に突っ込み、軽傷を負ったものの助かった。 救助隊員らによると、事故の原因は飲酒とみられている。

被害者のナロングリット・チャントンさんはタイ東部サケーオ県出身の46歳で、午前2時に彼のピックアップトラックがパタヤのマブプラチャン貯水池近くの溝に転落した後、善良なサマリア人とサワン・ボリボンの救助隊員によって救出された。木曜午前00時。

彼のトラック、青銅色の三菱トライトンは部分的に水に浸かった。 ナロングリットさんはトラックのドアをこじ開けた後、軽傷を負いながら救助隊員に無事救出された。 しかし、救助隊はパタヤ・ニュースに対し、ナロングリットさんは酩酊の兆候を示し、一貫した会話ができないことから、酔っている可能性があるとの疑いを伝えた。

ナロングリットさんは男性に尋ね、車で家に帰ろうとして居眠りをしたと主張した。 トラックは道路から逸脱し、道路脇の小川に進入したという。

パタヤ・ニュースはナロングリットさんの救出に協力したある善良なサマリア人にインタビューし、大きな音を聞いて家を飛び出し、車が部分的に水没しているのを発見したと語った。 また、運転手は酒に酔っていたようだとも述べた。

警察は事故を捜査している。 しかし、彼らが運転手に対して何らかの告発を行うかどうかは不明である。

ニュースレター登録
目指せタナコーン
パタヤニュースのローカルニュース翻訳者。 Aim は現在バンコクに住む 24 歳です。英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っている彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉が不可欠な要素であると信じています。