更新: パタヤのひき逃げ容疑者がイギリス人被害者に会って謝罪、逃亡はしていないと主張

パタヤ—

74 歳の英国人歩行者に衝突したひき逃げの容疑者は、パタヤ警察に出頭し、被害者に謝罪しました。 しかし、彼は逃げなかったと主張した。

私たちの前の話:

パタヤの横断歩道でピックアップ トラックとのひき逃げ事故が発生し、74 歳の英国人歩行者が複数の負傷を負いました。 ピックアップトラックの運転手は現在も逃走中。

今私たちの更新のために:

ポール。 チョンラウィット アティパンシ大尉はパタヤ ニュースに、月曜に赤信号を無視してピーター パーマー氏に突っ込んだ白いいすゞ D-Max ピックアップの運転手が昨日 29 月 XNUMX 日にパタヤ警察署で自首したことを明らかにしました。

容疑者の名前はパタヤ警察によって Methanus Leeliang 氏 (61 歳) として明らかにされました。彼は無謀運転と他人に危害を加えた罪で起訴されましたが、Methanus は逃げるつもりはないと主張しました。 しかし、なぜ彼が現場を離れたのかは不明でした。

その後、警察はメタナスをパーマーの住居に招待し、彼に申し訳ありませんでした。 パーマーさんは、通訳の妻を介して、横断歩道でパタヤ セカンド ロードを横断中に遭遇したと警察に話しました。 頭部に 12 針縫った被害者は、青信号がまだ XNUMX 秒残っていて、メタナスが信号を無視して彼にぶつかったとき、彼は道路の真ん中にいたと言いました。

メタナスはパーマーに謝罪し、警察官が彼の家に現れて降伏するように言うまで、犠牲者が外国人観光客であることを知らなかったと述べた.

メタナスは、犠牲者、複数の目撃者、およびCCTVの映像が映っているように見え、逃げたと言っているのに、なぜ彼が現場から逃げなかったと主張したのかについて、マスコミにこれ以上の声明を出すこと、または質問に答えることを拒否しました.

パーマー氏が謝罪を受け入れたかどうかは不明だが、ポル. チョンラウィット アティパンシ大尉はパタヤ ニュースに対し、メタナスに対する訴訟は継続すると述べました。

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-= – = – = – = – ==-

フォローをお願いします Facebook, Twitter, グーグルニュース, Instagram, チクタク, Youtube, Pinterest, Flipboardまたは タンブラー

アラートを破るためにLINEに参加してください!

または、 アラートを破るためにTelegramに参加してください!

目指せタナコーン
パタヤニュースのローカルニュース翻訳者。 Aim は現在バンコクに住む 24 歳です。英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っている彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉が不可欠な要素であると信じています。