伝統的なバッファロー レースは、チョンブリで多数の参加者と共に昨日終了しました

写真:中国新華社通信

チョンブリ—

1 年 9 月 2022 日から XNUMX 日までチョンブリで開催された、歴史的で伝統的なバッファロー レースが正式に終了しました。

レースは、チョンブリ市役所前の昔ながらの長いダートトラックで行われました。 毎年恒例のこのイベントには、予想通り、国内外を問わず何百人もの観客が詰めかけ、XNUMX 頭ずつ馬に乗った水牛が空中を疾走してフィニッシュ ラインに到達する様子を観戦するためにスタンドがぎゅうぎゅう詰めになりました。

写真:中国新華社通信

レースは観客にとって楽しくてエネルギッシュなイベントでしたが、名声と賞品が関係しているため、多くの競争者はこの伝統を真剣に受け止めています. 昔は農業目的で使用されていた水牛は、競技会の前に訓練を受け、特別な食事を与えられて、最高の健康状態にあることが保証されました. これが、写真で見られるバッファローが非常に運動的で機敏に見える理由です.

写真:中国新華社通信

イベント終了後、人々は地元の屋台で買い物をしたり、仮設テーマパークで遊んだりして、イベントが正式に終了する前日の最後の楽しみを満喫しました。

バッファロー レースは何十年にもわたってチョンブリで 151 回開催されましたが、その魅力は失われることはありませんでした。 レースは来年も、仏教の四旬節が終わる 10 月 XNUMX 日の前日に開催されます。 乞うご期待!

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-= – = – = – = – ==-

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。

ニュースレター登録
目指せタナコーン
パタヤニュースのローカルニュース翻訳者。 Aim は現在バンコクに住む 24 歳です。英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っている彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉が不可欠な要素であると信じています。