意見:パタヤ音楽祭が延期され、ソンクランが19年連続で危険にさらされている中で、出口戦略は何ですか? タイでCovidXNUMXと本当に「生きる」のはいつですか?

誰にとってもグラウンドホッグデーのように感じますか?

そうすべき。 Covid-19の懸念により、パタヤの当局によって再び主要なイベントが延期/キャンセルされました。 今年最大のソンクラン、タイの新年/水祭りを含むさらに多くのイベントは、厳格な規則の危険にさらされています。

さて、公平を期すために、パタヤでの音楽祭の延期は、現在のCovid19アラートが「レベル4」であるというタイ政府からの全国的な「アドバイス」に基づいた決定だったようです。 とりわけ、これは、地方の州や地域から旅行し、コビッドを家に持ち帰る人々を当局が懸念していたため、イベントが延期された主な理由である州間の旅行を思いとどまらせます。

ちなみに、チョンブリはタイで最もワクチン接種を受けている州であり、チョンブリ公衆衛生局によると、ブースタープログラムは順調に進んでいます。

市長のソンタヤ・クンプルエムによれば、観光の「ブルー」ゾーンとしてのパタヤは個別に90%以上が二重ワクチン接種を受けており、ブースタープログラムは定期的に行われています。

Covid-19の症例数が多いにもかかわらず、チョンブリの死亡と深刻な症例(肺炎および人工呼吸器)は非常に少ないままです。 これは、その地域での高い予防接種率が原因である可能性があります。 それでも、制限は残っており、イベントは延期またはキャンセルされ、人々が好むと好まざるとにかかわらず、パタヤの地域経済の大部分を占めるナイトライフとバー業界は、ダンスや顧客からの歌がないなどの規則や制限によって引き続き抑制されています、プールなし、早期閉店時間、入室に必要な抗原検査、およびその他の規則。

確かに、以前に説明したように、タイの大部分は、特に農村地域では、まだかなり低い予防接種率を持っています。 これらの地域はまた、チョンブリ、プーケット、またはバンコクのような病院や医療能力の近くにはありません。 ですから、事件が増えるにつれ、当局が過度に用心深くなっていることは確かに理解しています。 わかった。

そうは言っても、ここでの出口戦略は何ですか? 現在のバーとナイトライフの終わりのない閉鎖(2021年XNUMX月から合法的に閉鎖されましたが、暫定的にレストランの改装が許可されました)、主要なイベントはキャンセル、延期、またはほとんど役に立たないほど多くの規則や制限が与えられ、外国人観光客が訪れる(ありがたいことに、今週XNUMX日目のテストは削除されました)、屋外マスクは人だけでも義務付けられており、その他の規則や制限にはオフランプが必要です。

そのオフランプがタイ全体、特に農村地域での症例またはワクチン接種レベルのしきい値である場合は、その目標を発表して目指し、それを目指しましょう。 多くの主要な観光市場は現在、ほとんどの制限を撤廃しており(または英国のようにすべての場合)、タイがすぐに同じことをすべきだと言っているわけではありませんが、ここでオフランプと計画を立てる必要があります。

私は他の社説で、現在19つのタイがどのように存在しているかを書いていますが、これは今後の大きな問題になるでしょう。 私が言いたいのは、パタヤ、バンコク、プーケットのような観光の多い地域は、多数のCovid-XNUMX症例に慣れてきたということです。 多くの地元の人々、特に観光産業では、すでに熱心に取り組んでいました。 これらの地域は、信じられないほど高い予防接種率を持っています。 その結果、ほぼ毎日、観光協会やビジネスリーダーがこれらの分野に拠点を置き、規制の緩和を推進しています。

一方、Buriram、Khon Kaen、Koratのように、最近までCovid-19の症例がほとんど、またはほとんどなかった地方や地方があります。 彼らはレストランでの飲酒の禁止、学校の閉鎖、小さな村の閉鎖、集まる人々の数の義務化、そして2020年は言うまでもなく2022年に家にいたであろうその他の措置に忙しかった。

繰り返しますが、私はそれを理解しています。 私はそれを理解します..これらの地域はCovidの高い症例に対処する必要はありませんでした、そして述べたように彼らの病院の能力は観光ゾーンのどこにもありません。 予防接種率も同じです。

しかし、Covid-19状況管理センター(CCSA)は、引き続き落ち着きを求め、予防接種と追加免疫に焦点を合わせ、現在の制限と義務から抜け出すための全体的な計画を目指す必要があります。 繰り返しますが、すぐにではありません…そして彼らは現在のオミクロンサージを処理する必要があります。

しかし、計画が必要であり、XNUMXつの非常に異なるタイにつながるものではありません。

2023年までそれを思い付くのに時間がかからないことを願っています。

TPNメディア共同所有者のAdamJudd

25年2月9日

ニュースレター登録
アダムジャッド
Adam Judd 氏は、2017 年 XNUMX 月から TPN Media の共同所有者です。彼はアメリカのワシントン DC 出身ですが、ダラス、サラソタ、ポーツマスにも住んでいました。 彼のバックグラウンドは小売販売、人事、および運用管理であり、ニュースとタイについて長年書いてきました。 彼はフルタイムの居住者として XNUMX 年以上パタヤに住んでおり、地元ではよく知られており、XNUMX 年以上にわたって定期的な訪問者としてパタヤを訪れています。 オフィスの連絡先情報を含む彼の完全な連絡先情報は、以下の連絡先ページに記載されています。 ストーリーについては、Editor@ThePattayanews.com まで電子メールでお寄せください。