ピックアップトラックの運転手がチョンブリの食料品店に衝突し、XNUMX人が負傷

写真:Wisarn Sangjaroen / komchadluek

チョンブリ–

ピックアップトラックの運転手がBorThong地区の食料品店に衝突した後、XNUMX人が負傷しました。

緊急対応要員は、今週初めにノンサメット-ボルトンロードの交差点で事故の通知を受けました。

彼らは現場に到着し、食料品店に直接衝突して大量の商品に損傷を与えた、損傷した白いピックアップトラックを見つけました。

ピックアップトラックの運転手は、救助隊員によって20歳のKraiwit Pimnuan氏と特定され、軽傷を負いました。 彼の乗客は、42歳のKornkrit Weerapat氏と、軽傷を負った彼の未成年の息子であると特定されました。 彼らは定期検査のために地元の病院に運ばれました。

クレイウィットは現場でTPNメディアの記者に次のように語った。 コルクリットは私に運転を頼む前に眠りに落ちていた。 私はピックアップトラックを高速で運転していましたが、道路や車両に慣れていなかったことを認めます。」

Bor Thongの法執行当局は、食料品店の所有者と協力して、事件に関する補償や法的費用について話し合っています。

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= – = – = – = – ==-

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。

2022年のパタヤニュースのサポートにご協力ください!

 

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。