XNUMX代の外国人観光客と彼女のタイ人インストラクターは、パラモータースタイルの装置をラーン島の送電線に衝突させた後、重傷を負いました

写真:77kaoded

ラーン島–

今日午後(3月XNUMX日)、ラン島でパラモーター風の装置を操縦していたタイ人男性と若い女性外国人観光客が電柱に引っかかり感電により重傷を負った。rd).

パタヤ観光警察は午後4時にラン島で事件の通報を受け、一部のスピードボートで現場に急行した。 警察はラン島の電力当局に連絡して地域への電力を遮断し、緊急対応者が応援のために呼ばれた。

彼らが現場に到着すると、パラモーター装置が電柱と近くの事業所の屋上に絡まっており、近くには多くの関係目撃者が集まっていた。 タイ人男性と外国人観光客の若い女性が重傷を負ったという。 彼らはスピードボートに乗せられ、パタヤの病院に運ばれた。

タイ人男性はトレーナー、17歳の外国人女性は観光客で、ラン島でパラモーター装置の操縦を学んでいた。 近くにいた目撃者によると、強い風が吹いて電柱にたたき込まれ、身動きが取れなくなり、感電につながったという。

関係者の名前は当局からすぐには公表されていない。

訂正:一部の報道では、使用された装置はパラグライダー装置であり、タイのフリーランス記者が当初説明したパラモーター装置ではないと述べています。

訂正 2: 事件は午後 2 時ではなく、午後 30 時半頃に発生しました

写真:77kaoded

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= – = – = – = – ==-

タイへの旅行にCovid-19 /旅行保険が必要ですか? お手伝いします!

 

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。