夜間外出禁止令中にチョンブリの電柱に車を衝突させた後、運転手が重傷を負った

写真:Wisarn Sangjaroen /トップニュース

チョンブリ–

今週末の外出禁止時間中にムアンチョンブリーでセダンを電柱に衝突させ、男性運転手が重傷を負った。

1月30日金曜日の午前8時2分、パントン市ノンガカ地区のスクプラヨーンXNUMX通りで、緊急対応隊員に事故の通報があった。

初動対応チームが現場に到着すると、セダンの運転手、ウィラット・タンマホーン氏(年齢非公表)が重傷を負い、車内で立ち往生しているのを発見した。

救助隊員たちは命の顎を使って、XNUMX分以内にウィラットをセダンから救出した。 彼は意識を失い、大量の出血があったと伝えられており、緊急治療を受けるために地元の病院に運ばれた。

写真:Wisarn Sangjaroen /トップニュース

近くに住んでおり、自宅のベランダから事故が起きているのを目撃したブック氏という名前のみの目撃者はタイの関連マスコミに次のように語った。 ウィラットは非常に高速で運転していた。 彼は電柱に衝突する前にコントロールを失い、横転した。 私はウィラットを車から助け出そうとしましたが失敗したので、警察に助けを求めました。」

当局によると、事故を捜査しているムアンチョンブリ警察は、スピードが事故の主な要因であると地元報道機関に語った。当局によると、事故は新型コロナウイルス感染症を広める可能性のある集会を阻止するために現在施行されている午後10時から午前00時までの強制外出禁止令中に発生した。 ウィラットさんが外出禁止期間中の外出許可を持っているかどうかはすぐには分からなかった。 警察はまた、病院でウィラットさんの血中アルコール検査を受ける予定であると述べたが、この検査の結果は報道陣には明らかにされなかった。

彼の状態に詳しい初期対応チームによると、ウィラットさんは本稿執筆時点で地元の医療施設で重篤な状態が続いている。

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= – = – = – = – ==-

アラートを破るためにLINEに参加してください!

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。