2006年のクーデターから15周年を迎えたパタヤで、地元の民主化運動家たちがデモを実施

チョンブリ

パタヤの民主化団体「タイ・マイ・トン」は、9月19日午後、パタヤ・クラン(セントラル)通りに集まり、タクシン・チナワット元首相を倒した2006年のクーデターから15年目の抗議活動を行いました。

まずは、スタッフによる今日の抗議活動の動画を英語の解説付きでご紹介します。

デモ参加者によると、2006年のクーデターは、タイの政治を悪化させ、国を後退させ、結果的に10年間の政治的マンネリ化をもたらしたと考えられています。この地元での抗議活動は、バンコクや全国のいくつかの地方での大規模な抗議活動と並行して行われました。

地元のデモ参加者の一部は、軍事クーデターを反省し、プラユット・チャオチャ首相とその政府の辞任を要求するために、ビーチロードからほど近い場所に建てたステージで政治的なスピーチを行っていました。パタヤの警察官によると、このステージは当局の事前許可を得ずに違法に建設されたもので、交通を妨害していたとのことです。

主催者によると、天候の影響を受け、今日の会場で見られたデモ参加者はおよそ100人以下だったとのことです。TPNメディアでは、一般的な方針として、自分たちで観客の人数を計算することはありません。

現場にはパタヤ市警察署の職員、バンラムン地区の行政官、パタヤ市の職員が配置され、状況を監視し、平和と秩序を維持していました。デモ隊は午後4時頃、Covid-19緊急令に違反しているとして、30分以内に集会を中止するよう命じられましたが、ワン・チャレムクンセン氏率いるグループは、平和的に集会を続けることを主張しました。

Covid-19の影響で、現在、すべての抗議活動、集会、集合などのイベントが禁止されています。タイ当局は、この禁止令は政治的なものではなく、Covid-19の蔓延を阻止するためのものであるとしていますが、多くの抗議者はこれに反対しており、参加している人たちはマスクをして社会的に距離を置いており、ほとんどの人がこの病気に対する完全な予防接種を受けていることを指摘しています。

集会は夕暮れ時に平和的に終了し、パタヤの警察は抗議活動を強制的に解散させないことを決定しました。この数ヶ月間、この地域で繰り返し集会やカーラリーを行ってきた抗議者や抗議主催者に対して、何らかの容疑がかけられるかどうかは不明である。彼らの主な不満は、首相とCovid-19関連の政策で、パタヤの経済は壊滅的な打撃を受け、特に観光とナイトライフ業界に大きな影響を与えている数ヶ月間の厳しい規制と閉鎖を見ています。

抗議活動の主催者は、パタヤが外出禁止令や多くの閉鎖義務、規則の下に置かれ続けている政府やCovid-19の制限や措置に対して、今後も定期的に抗議活動を行うことを誓っています。

同じ抗議団体が先週、首相のチョンブリ訪問に抗議する「カーモブ」集会を開催したばかりだった。 このラリーの詳細はこちらをご覧ください。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

フォローしてください フェイスブック,

LINEで速報をお届けします。

送信
ユーザーレビュー
3 (1 投票)