ファクトチェック:パタヤ、バンコク、およびタイの他の場所は、XNUMX月にワクチン接種を受けた外国人観光客に完全に開放されていますか?

更新日:10年2021月XNUMX日

  最近、タイ政府のプレスリリースやタイ国政府観光庁のプレスリリースでさえ、さまざまなWebサイトやメディアで大きな見出しを見たことがあるかもしれません。

見出しは通常次のようになります。

  タイはXNUMX月に検疫で外国人観光客に開放!

もちろん、これはソーシャルメディアでの多くの共有と議論につながりました。 これはすべて、120月にタイのプラユットチャンオチャ首相がXNUMX日以内に国を再開する予定であると述べた声明に続くものですが、この声明はカウントダウンまたはすべての保証ではなかったため、多くの人に誤解されました開かれ、すべての国が許可されます。

こちらのテキストをクリックすると、そのステートメントの詳細を読むことができます。

ですから、ここTPNメディアでは、一般の人々による大量の混乱に気付いたため、このトピックについてファクトチェックを行うことにしました。 これが私たちの編集チームによって集められた事実です。 タイの状況は絶えず変化し、流動的であり、時には数時間で変化する可能性があることを覚えておいてください。しかし、これらはすべて発行時点で最新のものです。 繰り返しになりますが、タイでは決定と提案が信じられないほど急速に変化するため、ニュースに注意を払うことをお勧めします。

   Q:タイはXNUMX月のいつか外国人のワクチン接種を受けた観光客に完全に開放されていますか?

A.簡単な答えは、 完全に 開いた。 これについては、以下でさらに詳しく説明します。

  Q:しかし、首相は国の再開に120日を約束しました!

A.はい、いいえ。 彼の声明は、何人の読者や観光客がそれを見るかを「開く」ための確固たるカウントダウンとして意図されたものではありませんでした。 残念ながら、タイ政府からの現在の提案や計画に基づいて、それはいつかオフになるでしょう。 彼の声明は、国は、地元の人口の70%(住宅登録と永住権に基づく)の目標を達成することができた州と場所を外国のワクチン接種された観光客に開放するというものでした。 ただし、各州はこれを処理する方法が異なり、ほとんどの場合(現時点では、プーケットとホアヒンを除く)、観光客を受け入れるために「バブルアンドシール」方式を選択しています。これは「安全」とも呼ばれます。封印されました。」 これを首相の発言の尺度として使えば、XNUMX月にプログラムが進んでいます。

  Q.バブルアンドシール/セーフアンドシール方式とは何ですか?

A.まず、 これはプーケットのサンドボックスとは異なります またはホアヒンに提案されています(ただし、まだ公式ではありません!)。 それはプログラムに最も似ています 現在サムイ島で使用されています しかし、実際にはいくつかの点でさらに厳格です。

これについて詳しく話し合いました ここでも最近、提案されたパタヤ計画のために.

これが、前述の記事のようにバブルとシールについて説明したものです。

基本的に、これは、観光客がパタヤ地域のSHA(安全衛生局)基準を満たすリゾートに3〜7日間滞在する必要があることを意味します。 彼らはリゾートの敷地と施設を利用することはできたが、エリア全体を離れることはできなかった。 彼らはまた、Covid-19検査、予防接種の証明、最寄りのタイ大使館または領事館からの承認証明書、義務保険など、自宅でいくつかのフープを通過する必要があります。

リゾートでの最初の19〜XNUMX日間にXNUMX回のCovid-XNUMXテストを行った後、 その後、観光客はパタヤ周辺の承認された場所へのツアーに行くことが許可されます。 名前が付けられた初期のスポットは、ノンヌッチガーデン、ブッダヒル、島々、ダイビングなどのウォーターアクティビティ、サンクチュアリオブトゥルース、ワットヤンサンワララム、カオキアオオープンズー、水上マーケット、ラバーランド、アンダーウォーターワールド、その他のアトラクションでした。 Covid-19の蔓延のリスクがほとんどない社会的距離。 これらのツアーはいずれも「必須」ではなく、必要に応じてリゾートに滞在することもできます。

Covid-19の最終テストの後、提案に基づいて、XNUMX日後に希望する場所に旅行することが許可されます。 一部の人々、特に国に永住している人や雪鳥は確かにプログラムを選択しますが、多くの人は検疫をまったく望まないか、パタヤの有名なナイトライフやバーなど、選択した場所や目的地を訪れることができます。 10月に開店できる保証はなく、今年のXNUMX月XNUMX日から閉鎖されています。

これはパタヤの提案であり、他の州の提案は完全に異なることを覚えておいてください。 パタヤもラーン島の「サンドボックス」を検討していますが、これも非常に初期の予備的な事前提案です。 サムイ島も真のサン​​ドボックスになることを検討しています。これはおそらくXNUMX月にも起こる可能性があります。

  Q.上記のパタヤのように、これらのバブルと封印された計画は、最終的で、石に設定され、保証されていますか?

A.絶対にありません。 これは、チェンマイ、ホアヒン、および他の多くの地域によって作成された計画と同様に、提案です。 各州の提案は異なり、伝染病委員会、市長、知事、タイ国政府観光庁の職員などによって承認されています。ただし、Covid-19状況管理センター(CCSA)とタイ内閣からの承認を待っています。一日の終わりは、観光プログラムに関するすべての意思決定に責任があります。 彼らは今月後半にバンコクで予定されている会議でこれらの提案について話し合い、変更またはさらなる承認を与える予定です。 これらの計画はまだ公式ではありません。そのため、オンラインでの情報はほとんどありません…上記のプーケットとサムイのすでに承認され、実施されている計画を除いて。 10年2021月XNUMX日の時点で、バンコク、パタヤ、ホアヒンなどのすべての計画はまだ提案であり、詳細が公開されて「石になっている」とは確定していません。 しかし、政府は次のようなそれらを発表し続けています こちら つまり、何らかの形で前進する可能性が高いということです。

  Q.なぜタイはこれらすべての異なる計画を行っているのですか? ワクチン接種を受けた観光客を歓迎する単一の計画を立ててみませんか?

A.良い質問です。 短い答え 彼らはまだ準備ができていませんか 現在、人口の17%強が完全にワクチン接種されていますが、現在、平日に800,000日平均XNUMX万回のワクチン接種が行われています。 しかし、ワクチン接種を受けた人口のほとんどはまだバンコク/観光地にあり、多くの州、特に地方の州はほとんど始まっていません。 これがさらに進むまで、おそらく年末までに、ワクチン接種を受けた外国人観光客を全国に許可する単一のプログラムは、特に高齢者や脆弱な人口を抱える、ワクチン接種の少ない地域に旅行する人々に重大な懸念があるため、実現しません。北東部のように、大量のワクチン接種を受けていません。

  Q.タイはいつワクチン接種を受けた外国人観光客、IEに本当に開放されますか。 飛行機で入国し、パスポートと予防接種の証明を提示し、ゼロ検疫、島検疫、リゾート検疫、あらゆる種類の疑似検疫、旅行エリアの制限などで、希望する場所に行くことができますか?

A.正式な日付はありません。 最も早いのはおそらく2022年2022月ですが、それはソンクラン(XNUMX年XNUMX月)まで遅くなる可能性があります。 タイは、前述のように予防接種プログラムを大幅に増やしましたが、特に通常の観光地以外の州では、まだ重要な道のりがあります。 パタヤ市長は最近、パタヤへの真のゼロ検疫訪問が行われると彼が信じている最も早い時期は2022年XNUMX月であると述べました。 その結果、パタヤは今年度の残りの期間は主に国内観光に焦点を当て、来年の国際観光に注目しています。

  Q.バー、エンターテインメント、ナイトライフ、ゴーゴー、クラブ、コンサート、レストランでの飲酒、観光名所などはすべて、パタヤやバンコクのような「オープン」な場所でXNUMX月にオープンできますか?

A.それはCCSAが下す決定です。 現在、バーやエンターテインメントは全国的に閉鎖されています(ただし、特に島では施行のレベルは異なりますが、パタヤとバンコクではかなり厳格に施行されています)。今年の10月XNUMX日から閉鎖されています。 CCSAは、州の現在のリスクレベルと見なされるものに基づいて、タイに色分けされたゾーンを設定します。 これは、症例だけでなく、予防接種レベル、病院の収容能力、現在の入院レベル、ICUレベルなどにも基づいています。これまで、CCSAは、これらのタイプの会場に対して非常に保守的かつ慎重な姿勢をとってきました。 プーケットは厳重にワクチン接種されていますが、これらの会場もまだ閉鎖されています(合法的に、私たちは強制されていない/違法なことについて話していません)。

  Q.マスクを着用する必要がありますか?

A.今のところ、この答えはイエスのようです。 はい、これには屋外や技術的にはビーチでの運転、または複数の人との運転が含まれます。 はい、ワクチン接種さえしました。 いつものように、施行は地域によって異なる場合があります。

  Q.ワクチン未接種の観光客はまだ訪れることができますか?

A.はい。 ただし、現時点では、主にバンコクとパタヤで、検疫ホテルやその他のさまざまな事務処理やフープでXNUMX日間の検疫を行う必要があります。 検疫の日数を減らすことについては初期の議論がありますが、現時点では最終的なものはありません。 これは現在、移動の自由のない厳格な「室内」のみの検疫です。

  Q.訪問するには、まだ入場証明書が必要ですか?

A.現時点では、はい。これは、事務処理、大使館、領事館への訪問/連絡などが必要なため、多くの人にとって大きな障害となっています。これは、Covid-19を停止する緊急命令が発令されている限り有効です。タイのための場所。 幸いなことに、これはやや近い将来に解除され、伝染病法に置き換えられるという確固たる議論がありますが、確固たる保証日はありません。 これを削除すると、他の要件を満たす必要がありますが、到着がはるかに簡単になります。

 Q.保険や到着前の検査などはまだ必要ですか?

A.はい。ただし、これらの対策も常に検討され、変更されています。

  Q.サンドボックス/セーフおよびシールなどの期間中、費用をかけて複数のCovid-19テストを行う必要がありますか? プログラム?

A.はい。 今のところ。 これも変わる可能性があり、これについても議論があります。 プーケットサンドボックスからのデータは、外国のワクチン接種を受けた観光客がウイルスを運び、広めるという点で信じられないほど低リスクであることを示しています。 彼らは、これらのいくつかをより高価なRT-PCR検査から迅速抗原検査に変更することを検討しています。これは潜在的な訪問者/観光客にとって大きな節約になるでしょう。

  Q.ホテル、保険、受験料などは前払いする必要がありますか?

A.はい、COEが有効である限り可能です。 保険のように、これらのいくつかは、COEが削除された後でも要件として残る可能性があります。

  Q. Covid-19の検査で陽性になった場合、費用をかけて病院/野戦病院/隔離/病院などに行く必要がありますか?

A.はい。 これは、現在の計画では複数のCovid-19検査を受ける必要があり、陽性の場合は、おそらく病院で、自己負担(または保険)で隔離する必要があることを知っている旅行者にとってのもうXNUMXつの障害です。 プーケットのサンドボックス観光客の0.32%がテスト陽性であるため、ワクチン接種を受けた外国人観光客が自国ですでにテストと準備を行った後、そうする可能性は非常に低いですが、それは可能です。

  Q.飛行機の中で近くにいる人が陽性の場合、隔離/病院/病院などに行く必要がありますか? 私がネガティブだとしても?

A.タイ当局によると、これは答えるのがより難しく、複数の要因に大きく依存しています。 しかし、それは非常に小さなものではありますが、それでもリスクであり、プーケットサンドボックスの一部の人々に起こりました。

  Q.現在の計画では、私の動きを追跡する必要がありますか?

A.簡単な答えは「はい」です。 長い答えはそれが州と場所の提案に依存するということです、しかしあなたは少なくともあなたの訪問の最初の期間の間あなたの電話にタイのプラットホームの1つをインストールする必要があるでしょう。

  Q.パタヤ、バンコク、プーケットなどでXNUMX日間過ごした後、検疫なしで他の州に自由に旅行できますか?

A.各州には独自のルールがあり、各州のCovid-19の状況に基づいて、異なる場合があります。 残念ながら、別の州で同様のプロセスを完了したばかりであるかどうかに関係なく、さらにテストや検疫が必要になる場合があります。 ただし、チョンブリには現在、検疫や入国制限の要件はありません。

  Q.これはすべてとてもイライラします。 このすべてについてどう思いますか?

私たちはここの社説で私たち自身の考えをカバーしました。

これで、このファクトチェックは終了です。 ここで与えられた答えは、人々が聞きたがっていたものではない可能性が高いことを理解していますが、より多くの領域が開かれていることは前向きな一歩であり、より大きな開口部と平均的な人が考えることへの別のステップです(多くの希望よりも小さいですが)最小限の手間、事務処理、制限、およびルールによる「完全な」再開。 国のかなりの量がまだワクチン接種されていないことを覚えておいてください、それで彼らはバンコクのような人気のある目的地で国がまだ何千ものCovid-19症例を記録していることを念頭に置いて、ある地域だけを開こうとしていることを覚えておいてくださいチョンブリは依然として高感染源です。 気をつけてください。またお会いしましょう!

 

送信
ユーザーレビュー
3.86 (7 票)
ニュースレター登録
アダムジャッド
Adam Judd 氏は、2017 年 XNUMX 月から TPN Media の共同所有者です。彼はアメリカのワシントン DC 出身ですが、ダラス、サラソタ、ポーツマスにも住んでいました。 彼のバックグラウンドは小売販売、人事、および運用管理であり、ニュースとタイについて長年書いてきました。 彼はフルタイムの居住者として XNUMX 年以上パタヤに住んでおり、地元ではよく知られており、XNUMX 年以上にわたって定期的な訪問者としてパタヤを訪れています。 オフィスの連絡先情報を含む彼の完全な連絡先情報は、以下の連絡先ページに記載されています。 ストーリーについては、Editor@ThePattayanews.com まで電子メールでお寄せください。