パタヤの住民は、最近の雨で浸水した道路を最大限に活用しています。

パタヤ, タイ -

 2021年8月27日の朝、パタヤに住む外国人やタイ人たちは、降り続く雨や洪水の中でも懸命に行動していました。

筏やボートに乗って洪水の中を下っていく人々や、近くの池から道路に流れてきた魚や貝を捕るために出てきた地元の労働者の姿も見られました。

まず、昨日のパタヤでの雨の様子をお伝えします。8月28日の今朝までに、各地で小雨が降ったり止んだりしています。

 

大雨と洪水でパタヤの道路は麻痺し、洪水対策プロジェクトは継続されているが

特にパタヤサードロードとソイサマッキータムテンプルロード周辺で見られた水はかなり深く、多くの住民に交通機関の遅延、物的損害、頭痛の原因となりました。

しかし、住民の中には、浸水した道路をいかだやボートで流すなど、困難な状況を最大限に利用している人も見受けられました。現在、パタヤではコヴィド-19の懸念からビーチやプールが「禁止」されていますが、一部の住民は洪水に見舞われた道路で楽しむことにしました。

また、強い潮流によって、近くの池の魚が洪水で浸水した道路に流され、網を持って道路で魚を捕まえるタイ人の姿も見られた。

パタヤニュースの記者が市道で釣りをしていた男性たちに聞いたところによると、この魚はコヴィド19危機の影響で、ウイルスの拡散を抑えるための規制や対策のために多くの失業者が出ている中で、労働者が持っていないお金を節約するのに役立っているという。

Thepattayanewsenglish

#ข่าวtiktok #tiktokthailand #ailand #ข้าว #ข่าวันี้ #thepattayanews #tiktoknews #pattaya #thainews #thainew

♬ Gone Fishin' - Gavin Lee

労働者たちはパタヤニュースに対し、洪水が多くの人々にとって困難なものであることは理解しているが、それを恩恵ととらえ、今後数日間はしっかりと食べられるようにしたと語った。釣った魚はすべてきちんと調理し、清潔さを保つようにしているとのこと。

Thepattayanewsenglish

#thainew #thainews #pattaya #tiktoknews #thepattayanews #ข่าวันี้ #ข้าว #ailand #tiktokthailand #ข่าวtiktok

♬ Rollin' Down the River - Bob Walser

今週末はさらに雨が降る予定です。タイ気象局によると、今日のチョンブリでは80%の確率で雨が降り、一部の地域では激しい雷雨が発生する可能性があります。これは、現在タイの多くの地域に横たわるモンスーントラフと、南シナ海下層の低気圧によるものです。また、アンダマン海には南西モンスーンがあるため、全体的に雨が降る可能性があります。今週初め、こちらで大雨について警告しました。

タイ気象局、8月末までタイ全土でモンスーン雨と孤立した大雨を予想

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

私たちのニュースレターを購読することを忘れずに、スパムフリーの毎日のメールで私たちのすべてのニュースをお届けします。 または、以下にメールを入力してください。

ニュースレター

2021年のパタヤニュースをサポートしてください

 

送信
ユーザーレビュー
0 (0 票)