パタヤ当局が家に帰るのを助けたCovid-19の国内旅行制限のために、XNUMX人の失業者の高齢者がパタヤ地域のガソリンスタンドに住んで立ち往生しました

バンラムン–

カンチャナブリー出身の高齢者19人が最近、パタヤのガソリンスタンドの駐車場でホームレス生活を送っているのが発見された。新型コロナウイルス感染症の影響でタイ全土、特にチョンブリーのような最高規制区域でバスの運行が基本的に停止されたため、故郷に戻ることができなくなった。

パンヤ・パモーンウォンさん(54)とパートナーのニパ・スリヌアンさん(62)は、チアヤプルック交差点近くのガソリンスタンドの駐車場に滞在している。

彼らはパタヤニュースに「私たちは以前レストランで働いていました」と語った。 店内での飲食を禁止するCovid-19の規制によりレストランが閉店する前に。 私たちは今、失業しています。 レストランがいつ通常に戻れるか見当もつかず、現地の状況はさらに悪化しているため、私たちはカンチャナブリーの故郷に戻りたいと思っています。」

「私たちはチョンブリー県が州間の規制を発令する前にカンチャナブリーに帰る予定でした。 ダークレッドゾーンの州間には公共交通機関がなく、高価な個人タクシーやミニバンを買う余裕はありません。」 パンヤさんが説明してくれた。

「パタヤの人たちはとても親切です。 彼らは私たちを地元のガソリンスタンドに泊めてくれて、ここで家に帰るのを待っている間、食べ物と飲み物をくれました。 私たちには家に帰るのを手伝ってくれる親戚や人は誰もいないので、頼れるのは自分自身だけです。」

パンヤさんは個人的な健康上の問題を抱えており、足と目に問題を抱えています。 二人とも、まだ食べるものと泊まる場所があるのはとても幸運だと語った。

パタヤ市長の顧問であるパッサコーン・ユソンブーン氏率いるパタヤ市当局のチームは、タイ語メディアで二人の話が取り上げられたのを見て、二人を訪問した。

パサコーンさんはパタヤニュースに「タイ語のニュースで彼らのことを見たので、ナクルアで提供できる場所に泊めてくれるように頼もうとここに来たが、彼らは拒否した」と語った。 彼らは大丈夫だからここにいてもいいと言いました。」

 

「その後、私たちはカンチャナブリの救助隊員と州当局に連絡を取り、旅行のための特別な許可書類を持って彼らを故郷に送り返しました」とパッサコウン氏は結論づけた。

足止めされた二人は当局の支援により故郷に戻るための特別な交通手段を与えられ、現在は地元のガソリンスタンドの駐車場には住んでいない。

 

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= – = – = – = – ==-

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。

2021年のパタヤニュースのサポートにご協力ください!

フォローをお願いします FacebookTwitterグーグルニュースInstagramチクタクYoutubePinterestFlipboardパーラーまたは タンブラー

アラートを破るためにLINEに参加してください!

Facebookグループのディスカッションに参加してください https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ または以下のコメントで。

送信
ユーザーレビュー
5 (2 票)
ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。