イサーンに拠点を置く外国人のグループは、移民改革を求める政府への請願を開始します

タイ-

イサーンに拠点を置く外国人グループは、タイ入国管理局の改革とTM.30フォームの廃止を求める請願ロビー活動を開始した。

このグループは自らを「タイの移民改革を望む外国人とタイ人の集団」と称している。

請願書はで見つけることができます http://reform-thai-immigration.com/

主催者は嘆願書に10,000万人が署名することを目指している。

同サイトによると、目標が達成されれば、請願書は以下の書簡とともにタイ首相、タイ入国管理局長、外務新聞社局長に送付されるという。

嘆願書はタイ語でもサイトに掲載された。 TM30 は現在国中で精力的に施行されており、外国人が新しい住所に到着してから 24 時間以内にフォームを提出しなければならないという規則です。 これには、就労ビザや退職ビザでここにフルタイムで住んでいる外国人も含まれており、例えば週末を利用して都市を離れて別の州に行くことになる。

タイのメディアでは、外国人が届け出をせず、友人や家族に会うために24日間バンコクを訪れ、その後XNUMX時間以内に届け出をしなかったために数千バーツの罰金を科せられたという複数の報道がタイのメディアで過去数週間にわたって報じられている。

ソーシャルメディア上の反応はまちまちで、パタヤニュースは、これを支持する人もいれば、外国人はこの国に来ているゲストなのだから規則に疑問を抱くべきではないと言う人もいるし、思考過程は素晴らしいが何の役にも立たないと言う人もいると報じている。 。 リストに載っている名前が不幸な外国人を特定し、入国審査でさらなる問題を引き起こすのに利用される可能性があるとさえ言う人もいた。

 

手紙には次のように書かれています: (編集者注、私たちは手紙を編集していません。スペルと文法の間違いは手紙の著者のものです)

 

に:

タイ政府とタイ移民

 

私たちは、タイ人の配偶者やパートナー、そしてタイ人の子供たちとともにタイに住む外国人とタイ人の代表的なグループです。 私たちはここで働き、この国のコミュニティと経済に貢献しています。

 

私たちはタイを愛しており、現地の法律を遵守するために最善を尽くしています。 最近、新しいルールが適用されました。 移民は外国人コミュニティに大きな問題を引き起こしており、中にはここに住んでいてタイ当局と全く問題を起こしていない人もいます。

 

第 37 条に基づき、タイに居住する外国人が他の県を 24 時間以上訪問する場合は入国管理局に報告しなければなりません。 タイには77の県があります。 これは、外国人教師がブリーラムに住んでいて、月曜日の朝に週末をスリンで過ごすことに決めた場合、彼は教えることができないことを意味します。 彼は入国管理局に報告しなければなりません。 たとえ彼が妻と子供と一緒に滞在し、家主(妻)もフォームTM30で入国管理局に報告しなければなりません。 入国管理局はすでにすべての外国人の住所記録を持っています。 タイに 47 日間滞在する外国人は、フォーム TM90 を介して住所を提供する必要があります。

 

私たちは TM47 フォームの背後にある理由を完全に理解しており、多くの人がオンライン レポートを歓迎しています。 これはほとんどの西側諸国に当てはまります。 XNUMX年間のビザ延長も申請しなければなりません。

2018 年まで、フォーム TM30 の使用は厳密には強制されていませんでした。 しかし現在、外国人やタイ人は、週末を別の県で過ごした後、自宅住所に戻った際にTM30フォームを提出しなかったとして罰金を科せられることになった。 この報告は観光客にも適用されますが、これらの外国人を入国管理局に報告するのはホテルの義務です。 AirBNBの宿泊施設に住んでいる人はどうなりますか?

 

それともタイ人家主、あるいはそのタイ人の家族が家主として家に住んでいますか? 多くの観光客は、新しいTM30規則が適用されることに不満を募らせている。

 

この嘆願書に署名した人々のグループは、TM30 形式の完全な廃止につながる法律の変更を望んでいます。 この移民法は 1979 年から施行されています。

 

法律は、今日のテクノロジーに合わせて変更および進化する可能性があります。 私たちは、TM30 形式は時代遅れであり、過去には存在しなかった非常に多くの問題を引き起こしていると強く信じています。 タイに到着する観光客や駐在員も空港や入国審査場で検査を受けます。 テクノロジーはますます進歩しており、住所を紙で直接報告することは効率的ではなく、逆効果です。

 

フォーム TM 30 の使用は、テロリズムを助けたり最小限に抑えたりするものではなく、外国人ゲストを報告しなければならないのはタイの家主であるため、タイの家主に義務を課すことになります。 フォーム TM28 と同様に、ほとんどの警察署はそれが何であるかさえ知らず、地元の警察署に提出できると明確に記載されているにもかかわらず、受け付けないことが多いため、非効率的でもあります(第 37 条 (4) を参照)入管法に基づく)。 したがって、タイ移民法第 37 条と第 38 条には多くの修正が加えられる可能性があります。

 

敬意を表し、私たちはタイ政府に対し、移民法を修正するか、2018年以前のようにTM30のフォームをそこまで厳密に強制しないよう訴えます(プーケットではあったかもしれませんが、実際にはどこでも均一ではありません)。 私たちはグループとして、TM30 フォームの厳格な執行はさらなる問題を生み出すだけであり、最終的には観光業、海外投資、そして外国人と暮らすタイ人家族の存在を大幅に低下させることになると信じています。 私たちはタイの利益のためにこれを要求します。

 

これは、私たちの愛するタイに居住する、またはタイを旅行するすべての外国人を代表しての厳粛なお願いです。 この書簡は提案として、また XNUMX つの問題を解決する手段として受け入れてください。この問題は、さらなる圧力を加え、最終的にはタイ経済に悪影響を及ぼす可能性があると私たちは考えています。

 

よろしくお願いします。

 

王様万歳。

[あなたの名前]

請願書はで見つけることができます http://reform-thai-immigration.com/

ニュースレター登録
SOURCEタイのビザ、
アダムジャッド
Adam Judd 氏は、2017 年 XNUMX 月から TPN Media の共同所有者です。彼はアメリカのワシントン DC 出身ですが、ダラス、サラソタ、ポーツマスにも住んでいました。 彼のバックグラウンドは小売販売、人事、および運用管理であり、ニュースとタイについて長年書いてきました。 彼はフルタイムの居住者として XNUMX 年以上パタヤに住んでおり、地元ではよく知られており、XNUMX 年以上にわたって定期的な訪問者としてパタヤを訪れています。 オフィスの連絡先情報を含む彼の完全な連絡先情報は、以下の連絡先ページに記載されています。 ストーリーについては、Editor@ThePattayanews.com まで電子メールでお寄せください。