パタヤ-
チョンブリ：水曜日午後、フィンランド人の若い男性がビーチシティ・パタヤの小さなホテルの４階から転落し重傷を負った。 この男性はハウタマキ・ミッコ・ヴー・サミュエルさん（33歳）で、アリア・ホテルと近くのビアバーの間の狭い隙間で、頭部に負傷と複数の打撲傷を負って地面に倒れているのが発見された。
ホテルのフロントデスクのスタッフによると、サミュエル氏は昨日11日水曜日の午前中に一人でホテルにチェックインし、おかしな行動や酔った様子はなかったが、部屋から出てこなかったという。 スタッフによると、午後3時ごろ大きな音を聞き、最初はエアコンが爆発したのかと思ったという。 彼らが調査に行ったとき、建物の間の路地で負傷したサミュエル氏を発見した。 当時、サミュエルさんの部屋には客や他の人はいなかった。
救助隊員らはサミュエルさんの容態は安定しており、地元の病院に搬送した。警察は転落の原因、意図的か偶発的か、飲酒が関与していたかどうかを調べるため事情聴取を行う予定だ。
